Rozhraní KonText je webová aplikace, která slouží k přístupu ke korpusům ČNK a práci s nimi. Tato manuálová stránka popisuje detailně všechny funkce rozhraní KonText a je organizována podle jednotlivých položek menu. Využití rozhraní v lingvistickém výzkumu spolu s návodnými příklady nabízí základní kurz.

Konkordance slova kuriozita v rozhraní KonText

Rozhraní KonText je open-source aplikace vyvíjená v rámci ÚČNK FF UK pod licencí GPL 2 jako graficky upravená a rozšířená verze původní aplikace NoSketchEngine. Přehled verzí najdete na specializované stránce nebo přímo v repozitáři GitHub.

První dvě položky hlavního menu provádějí akce, které se nevztahují ke konkrétnímu zvolenému korpusu nebo vyhledané konkordanci, ale umožňují zadávat dotazy, organizovat korpusy a vytvářet subkorpusy. Zbylé položky menu (s výjimkou nápovědy) jsou kontextově založené – pracují s vybraným korpusem či dodatečně upravují nebo vyhodnocují položený dotaz.

Vedle dokumentace prezentované v tomto oddílu lze k seznámení s rozhraním KonText využít i

• základní tutoriál v 7 lekcích
• bonusovou lekci o hledání v paralelním korpusu
• bonusovou lekci o hledání v mluvených korpusech
• bonusovou lekci o hledání v diachronním korpusu

Kromě KonTextu jsou uživatelům na portálu www.korpus.cz k dispozici i další nástroje. Jejich stručný popis je k dispozici na těchto stránkách:

• SyD – korpusový průzkum variant (přejít na aplikaci)
• Morfio – nástroj pro analýzu slovotvorných vztahů (přejít na aplikaci)
• KWords – aplikace pro extrakci klíčových slov (přejít na aplikaci)
• Treq – databáze překladových ekvivalentů (přejít na aplikaci)
• Pro školy – stránka s korpusovými cvičeními pro výuku jazyka na ZŠ a SŠ (přejít na aplikaci)
• Calc – korpusová kalkulačka umožňující snadno statisticky vyhodnotit výsledky hledání
• Lists – prohlížeč frekvenčních seznamů slov z hlavních korpusů ČNK

Případné potíže a nejasnosti v používání nástrojů ČNK je také možné kdykoli konzultovat v on-line foru Poradna ČNK (registrace nutná).