Toto je starší verze dokumentu!
Jak začít pracovat s Českým národním korpusem
Ke zdrojům ČNK je možné přístupovat přes portál www.korpus.cz. Z licenčních důvodů je pro plnohodnotnou práci s ČNK třeba bezplatná online registrace (viz odkaz registrace v horní liště). Bez ní je možné užívat pouze některé nástroje a v omezeném rozsahu.
Veřejný přístup
Bez registrace a vyplněného prohlášení jsou uživatelům k dispozici následující nástroje:
- KonText - veřejný přístup ke korpusům (omezená data i funkcionalita) z titulní stránky portálu www.korpus.cz
Registrace k plnému přístupu
Plný přístup je zdarma dostupný pro každého, kdo je ochoten projít snadným procesem elektronické registrace a odsouhlasit podmínky užívaní korpusů. Kromě většího spektra korpusů je registrovaným uživatelům k dispozici poradna ČNK a celá řada speciálních funkcí, které nabízí komfortní rozhraní KonText.
Závazné podmínky pro zřízení přístupu ke korpusům ČNK, které vyplývají z licenčních podmínek poskytovatelů textů a dalších platných předpisů:
- Zavazuji se, že přístup ke korpusům ČNK použiji výhradně ke studijním, výzkumným, pedagogickým a podobným nekomerčním účelům.
- V případě publikování konkordancí, kolokací, frekvencí nebo jakýchkoli jiných údajů získaných na základě některého z korpusů ČNK uvedu jako jejich zdroj příslušný korpus. Při citacích konkrétního díla, které je součástí některého z korpusů, uvedu jako zdroj kromě korpusu také příslušné dílo. Použitá citace přitom nesmí být delší než 100 slov souvislého textu.
- Vědecké a kvalifikační práce vytvořené s využitím zdrojů ČNK (korpusů, nástrojů, textů atp.) zanesu do Repozitáře vědeckých publikací založených na ČNK (Biblio).
- Přístup ke korpusům ČNK je nepřenosný a je poskytován na omezenou dobu s možností dalšího prodloužení1). ČNK si vyhrazuje právo přístup kdykoliv omezit nebo zrušit.
Máte-li už svoje přihlašovácí jméno a heslo, můžete se přihlásit volbou v horní liště a pokračovat přímo do rozhraní KonText a položit svůj první dotaz. Pomůže vám Kurz práce s korpusovým rozhraním.
Jazyková data
Uživatelům a výzkumným institucím, pro něž není přístup ke korpusům přes některé z poskytovaných rozhraní dostačující, můžeme poskytnout také jazyková data připravená „na míru“. Jde o datové balíčky odvozené od zveřejněných korpusů způsobem, který respektuje omezení vyplývající z uzavřených dohod a z dalších platných předpisů. Konkrétní licencování záleží především na povaze poskytnutých dat. Pokud máte o jazyková data ČNK zájem, napište nám!
