Obě strany předchozí revizePředchozí verzeNásledující verze | Předchozí verze |
cnk:syn2015 [2015/12/21 16:24] – [Struktura korpusu a strukturní značky] v souladu s definitivními termíny tak, jak jsou v Seznamech michalskrabal | cnk:syn2015 [2022/08/29 17:23] (aktuální) – BatchEdit: pojmy>seznamy texty cvrcek |
---|
====== Korpus SYN2015 ====== | ====== Korpus SYN2015 ====== |
| |
Korpus SYN2015 je [[pojmy:synchronni|synchronní]] [[pojmy:reprezentativnost|reprezentativní]] a [[pojmy:referencni#referencni_korpus_jako_nemenna_entita|referenční]] korpus současné [[pojmy:psany|psané]] češtiny, obsahující 100 milionů textových slov, tedy včetně interpunkce ([[pojmy:token|tokenů]]). Navazuje na předchozí korpusy [[cnk:syn|řady SYN]] ([[cnk:syn2000|SYN2000]], [[cnk:syn2005|SYN2005]] a [[cnk:syn2010|SYN2010]]), vydávané v pětiletých intervalech, a pokrývá spolu s nimi časové období od roku 1989. Každý z korpusů řady SYN zachycuje především jazyk posledních pěti let, které předcházely jeho zveřejnění; SYN2015 je tak zaměřen na období 2010–2014. Žádný z textů v SYN2015 nebyl použit v jiném korpusu této řady (korpusy jsou vzájemně disjunktní). Korpus SYN2015 je [[pojmy:lemma|lemmatizovaný]] a morfologicky [[pojmy:tag|tagovaný]], ve srovnání s ostatními korpusy však přináší celou řadu změn: byl zúžen pojem psanosti, změněn princip reprezentativnosti, upravena a rozšířena [[cnk:klasifikace_textu_syn2015|klasifikace textů]] a přibyla nová vrstva [[seznamy:syntakticke_znacky|syntaktické anotace]]. | Korpus SYN2015 je [[pojmy:synchronni|synchronní]] [[pojmy:reprezentativnost|reprezentativní]] a [[pojmy:referencni#referencni_korpus_jako_nemenna_entita|referenční]] korpus současné [[pojmy:psany|psané]] češtiny, obsahující 100 milionů textových slov, tedy včetně interpunkce ([[pojmy:token|tokenů]]). Navazuje na předchozí korpusy [[cnk:syn|řady SYN]] ([[cnk:syn2000|SYN2000]], [[cnk:syn2005|SYN2005]] a [[cnk:syn2010|SYN2010]]), vydávané v pětiletých intervalech, a pokrývá spolu s nimi časové období od roku 1989. Každý z korpusů řady SYN zachycuje především jazyk posledních pěti let, které předcházely jeho zveřejnění; SYN2015 je tak zaměřen na období 2010–2014. Žádný z textů v SYN2015 nebyl použit v jiném korpusu této řady (korpusy jsou vzájemně disjunktní). Korpus SYN2015 je [[pojmy:lemma|lemmatizovaný]] a morfologicky [[pojmy:tag|tagovaný]], ve srovnání s ostatními korpusy však přináší celou řadu změn: byl zúžen pojem psanosti, změněn princip reprezentativnosti, upravena a rozšířena [[cnk:klasifikace_textu_syn2015|klasifikace textů]] a přibyla nová vrstva [[pojmy:syntakticka_analyza|syntaktické anotace]]. |
| |
| |
^ ::: ^ Počet [[pojmy:lemma|lemmat]] | 777 011 | | ^ ::: ^ Počet [[pojmy:lemma|lemmat]] | 777 011 | |
^ [[pojmy:atributy_strukturni|Struktury]] ^ Počet [[pojmy:doc|dokumentů]] <doc> | 3 376 | | ^ [[pojmy:atributy_strukturni|Struktury]] ^ Počet [[pojmy:doc|dokumentů]] <doc> | 3 376 | |
^ ::: ^ Počet [[pojmy:atributy_strukturni|textů]] <text> | 114 492 | | ^ ::: ^ Počet [[seznamy:strukturni_atributy_syn|textů]] <text> | 114 492 | |
^ ::: ^ Počet odstavců <p> | 2 805 065 | | ^ ::: ^ Počet odstavců <p> | 2 805 065 | |
^ ::: ^ Počet vět <s> | 8 004 732 | | ^ ::: ^ Počet vět <s> | 8 004 732 | |
==== Poziční anotace a značkování ==== | ==== Poziční anotace a značkování ==== |
| |
Oproti předchozím korpusům byla vylepšena [[pojmy:lemma|lemmatizace]] a [[pojmy:morfologicka_analyza|morfologické značkování]]; obojí je v zásadě shodné se zpracováním korpusu [[cnk:syn2013pub|SYN2013PUB]] (viz popis [[seznamy:tagy|tagsetu]]), pro SYN2015 byly nicméně použity novější verze všech nástrojů (vylepšení se týkají jak morfologického slovníku, tak pravidlové [[pojmy:desambiguace|disambiguace]]). | Oproti předchozím korpusům byla vylepšena [[pojmy:lemma|lemmatizace]] a [[pojmy:morfologicka_analyza|morfologické značkování]]; obojí je v zásadě shodné se zpracováním korpusu [[cnk:syn2013pub|SYN2013PUB]] (viz popis [[seznamy:tagy|tagsetu]]), pro SYN2015 byly nicméně použity novější verze všech nástrojů (vylepšení se týkají jak morfologického slovníku, tak pravidlové [[pojmy:desambiguace|disambiguace]]). Kromě toho se změnil způsob lemmatizace interpunkčních znamének: zatímco v předchozích korpusech byly sjednoceny různé způsoby zápisu uvozovek, apostrofů a byl také setřen rozdíl mezi spojovníkem a pomlčkou, v SYN2015 je již původní podoba těchto znaků v maximální možné míře zachována, a to v atributu [[pojmy:word|word]]; v atributu [[pojmy:lemma|lemma]] je pak uvedena sjednocená podoba, kterou je výhodné použít pro vyhledávání. |
| |
Vedle [[pojmy:morfologicka_analyza|morfologické anotace]] se v SYN2015 poprvé v korpusech řady SYN objevuje automatická [[pojmy:syntakticka_analyza|anotace syntaktická]]. Anotace vychází z koncepce Pražského závislostního korpusu ([[http://ufal.mff.cuni.cz/pdt2.0/doc/manuals/cz/a-layer/html/index.html|PDT]]) a byla provedena stochastickým [[pojmy:parser|parserem]] TurboParser. Vzhledem k její experimentální povaze lze syntaktickou anotaci využívat jako rámcové vodítko k dalšímu jazykovému výzkumu, je však nutné počítat s tím, že není spolehlivá jako anotace morfologická. Chybovost je vyšší u méně častých syntaktických funkcí a konstrukcí, u nejčastějších funkcí v obvyklém kontextu klesá pod 10 %. Anotace je zachycena pomocí několika pozičních atributů (viz [[seznamy:syntakticke_znacky|shrnutí]]): | Vedle [[pojmy:morfologicka_analyza|morfologické anotace]] se v SYN2015 poprvé v korpusech řady SYN objevuje automatická [[pojmy:syntakticka_analyza|anotace syntaktická]]. Anotace vychází z koncepce Pražského závislostního korpusu ([[http://ufal.mff.cuni.cz/pdt2.0/doc/manuals/cz/a-layer/html/index.html|PDT]]) a byla provedena stochastickým [[pojmy:parser|parserem]] TurboParser. Vzhledem k její experimentální povaze lze syntaktickou anotaci využívat jako rámcové vodítko k dalšímu jazykovému výzkumu, je však nutné počítat s tím, že není spolehlivá jako anotace morfologická. Chybovost je vyšší u méně častých syntaktických funkcí a konstrukcí, u nejčastějších funkcí v obvyklém kontextu klesá pod 10 %. Anotace je zachycena pomocí několika pozičních atributů (viz [[seznamy:syntakticke_znacky|shrnutí]]): |
<WRAP round tip 70%> | <WRAP round tip 70%> |
Křen, M. – Cvrček, V. – Čapka, T. – Čermáková, A. – Hnátková, M. – Chlumská, L. – Jelínek, T. – Kováříková, D. – Petkevič, V. – Procházka, P. – Skoumalová, H. – Škrabal, M. – Truneček, P. – Vondřička, P. – Zasina, A.: //SYN2015: reprezentativní korpus psané češtiny//. Ústav Českého národního korpusu FF UK, Praha 2015. Dostupný z WWW: http://www.korpus.cz | Křen, M. – Cvrček, V. – Čapka, T. – Čermáková, A. – Hnátková, M. – Chlumská, L. – Jelínek, T. – Kováříková, D. – Petkevič, V. – Procházka, P. – Skoumalová, H. – Škrabal, M. – Truneček, P. – Vondřička, P. – Zasina, A.: //SYN2015: reprezentativní korpus psané češtiny//. Ústav Českého národního korpusu FF UK, Praha 2015. Dostupný z WWW: http://www.korpus.cz |
| |
| Cvrček, V. – Čermáková, A. – Křen, M. (2016): Nová koncepce synchronních korpusů psané češtiny. //Slovo a slovesnost//, 77 (2), 83–101. ISSN 0037-7031. |
| |
| Křen, M. – Cvrček, V. – Čapka, T. – Čermáková, A. – Hnátková, M. – Chlumská, L. – Jelínek, T. – Kováříková, D. – Petkevič, V. – Procházka, P. – Skoumalová, H. – Škrabal, M. – Truneček, P. – Vondřička, P. – Zasina, A. (2016): [[http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2016/pdf/186_Paper.pdf|SYN2015: Representative Corpus of Contemporary Written Czech]]. In: //Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'16)//, 2522–2528. Portorož: ELRA. ISBN 978-2-9517408-9-1. |
</WRAP> | </WRAP> |
| |