Korpus akademické češtiny je komplementem Frázové banky akademické češtiny a zahrnuje pouze česky psané nepřekladové texty vydané po roce 2010 v odborných časopisech indexovaných v databázích Web of Science, Scopus nebo EBSCO. Dalším kritériem je žánr textu: do korpusu jsou zařazeny jen studie a přehledové články, nikoli tedy například recenze nebo zprávy z konferencí. Korpus obsahuje články z celkem 21 titulů česky psaných odborných časopisů a je v něm zastoupeno všech šest oborů širší klasifikace podle Frascatského manuálu. Přesnější složení korpusu je uvedeno v tabulkách. Převaha společenských a humanitních věd je dána tím, že česky psaných odborných článků vychází v těchto oborech už jen velice málo.

Celkový počet článků v korpusu odborných textů činí 3 394, celkový rozsah korpusu činí téměř 20 milionů tokenů. Technické zpracování korpusu vychází z korpusů řady SYN. Hlavní rozdíl oproti řadě SYN spočívá v tom, že dokumenty zde odpovídají jednotlivým článkům, nikoli číslům. Dokumenty (články) jsou navíc dále členěny na jednotlivé sekce (<div>) odpovídající oddílům textů s explicitním označením třídy (class), která nabývá hodnot úvod, diskuse, závěr a neznámá. Toto členění však bylo získáno heuristickými postupy, a není tedy vždy spolehlivé. Ke všem dokumentům jsou k dispozici metadata (autoři, název článku, číslo, rok vydání apod.), která prošla rozsáhlou manuální revizí. Lemmatizace a morfologické značkování korpusu odpovídají SYN2020.