Toto je starší verze dokumentu!
Manuál rozhraní KonText
Na rozdíl od dřívějšího rozhraní NoSketchEngine má rozhraní KonText horizontálně umístěné menu. Položky jsou v něm setříděné ve dvou úrovních. Hlavní funkce jsou k nalezení v hierarchicky vyšší úrovni: ta je dostupná, kdykoli je možné danou funkcionalitu uplatnit. Hierarchicky nižší úroveň pak reprezentuje rychlé, podrobnější nebo speciálnější volby. Jak s rozhraním pracovat, podrobně popisuje základní kurz.
Rozhraní KonText je open-source aplikace vyvíjená v rámci ÚČNK FF UK pod licencí GPL 2. Přehled verzí najdete na specializované stránce nebo přímo v repozitáři GitHub.
Struktura hlavního menu
První dvě položky hlavního menu provádějí akce, které se nevztahují ke konkrétnímu zvolenému korpusu nebo vyhledané konkordanci, ale umožňují zadávat dotazy, organizovat korpusy a vytvářet subkorpusy. Zbylé položky menu jsou kontextově založené – pracují s vybraným korpusem či dodatečně upravují nebo vyhodnocují položený dotaz.
Menu
|
|
Specifikům hledání v paralelních korpusech se věnuje zvláštní lekce našeho kurzu.
Další aplikace
Kromě KonTextu jsou uživatelům na portálu www.korpus.cz k dispozici i další nástroje. Jejich stručný popis je k dispozici na těchto stránkách:
- SyD - korpusový průzkum variant (přejít na aplikaci)
- Morfio - nástroj pro analýzu slovotvorných vztahů (přejít na aplikaci)
- Treq - databáze překladových ekvivalentů (přejít na aplikaci)
Případné potíže a nejasnosti v používání nástrojů ČNK je také možné kdykoli konzultovat v on-line foru Poradna ČNK (registrace nutná).