AplikaceAplikace
Nastavení

Rozdíly

Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.

Odkaz na výstup diff

Obě strany předchozí revizePředchozí verze
Následující verze		Předchozí verze
seznamy:tagy [2022/04/18 18:32] – jankrivanseznamy:tagy [2026/01/13 16:53] (aktuální) – [Pozice 15 - Varianta (stylový příznak)] krivan
Řádek 250: Řádek 250:
 ==== Pozice 15 - Varianta (stylový příznak) ==== ==== Pozice 15 - Varianta (stylový příznak) ====
  
-Značkování stylového příznaku je z podstaty věci značně subjektivní a vázané na širší kontext, který při automatickém zpracování nelze brát v úvahu. Hodnoty přisuzované jednotlivým jevům jsou založeny na hodnocení, které se objevují v tradičních jazykovědných příručkách, můžou tedy být zastaralé nebo zcela mylné. Doporučujeme proto údaje na této pozici buď zcela ignorovat nebo je brát s velkou rezervou.+Značkování stylového příznaku je z podstaty věci značně subjektivní a vázané na širší kontext, který při automatickém zpracování nelze brát v úvahu. Hodnoty přisuzované jednotlivým jevům jsou založeny na hodnoceních, která se objevují v tradičních jazykovědných příručkách. Můžou tedy být zastaralé nebo zcela mylné. Doporučujeme proto údaje na této pozici brát s velkou rezervou. 
 + 
 +Počínaje korpusem syn_v9 jsou hodnoty zjednodušeny na ''-'', ''1'' , ''2'', ''6'', nerozlišuje se tedy mezi různými archaickými (''2'', ''3'', ''4'') nebo hovorovými (''5'', ''6'', ''7'', ''8'') variantami. Tím se může stát, že dva různé tvary mohou výjimečně mít stejnou kombinaci sublemma - tag. 
 + 
 +V mluvených korpusech (počínaje korpusem Ortofon_v3) jsou navíc označkovány zvláštní varianty typické pro nářečí a spontánní mluvenou řeč (''9'').
  
 ^  Značka  ^  Význam  ^ ^  Značka  ^  Význam  ^
 |  1  | varianta víceméně rovnocenná | |  1  | varianta víceméně rovnocenná |
 |  2  | varianta gramaticky nebo stylisticky příznaková, nehovorová (obvykle řídká, knižní nebo archaická) | |  2  | varianta gramaticky nebo stylisticky příznaková, nehovorová (obvykle řídká, knižní nebo archaická) |
-|  3  | další varianta gramaticky nebo stylisticky příznaková, nehovorová | +|  <fc #c0c0c0>3</fc>  | <fc #c0c0c0>další varianta gramaticky nebo stylisticky příznaková, nehovorová</fc> | 
-|  4  | další varianta gramaticky nebo stylisticky příznaková, nehovorová | +|  <fc #c0c0c0>4</fc>  | <fc #c0c0c0>další varianta gramaticky nebo stylisticky příznaková, nehovorová</fc> | 
-|  5  | další varianta stylisticky příznaková, hovorová |+|  <fc #c0c0c0>5</fc>  | <fc #c0c0c0>další varianta stylisticky příznaková, hovorová</fc> |
 |  6  | varianta stylisticky příznaková, hovorová (obvykle koncovka standardní obecné češtiny) | |  6  | varianta stylisticky příznaková, hovorová (obvykle koncovka standardní obecné češtiny) |
-|  7  | další varianta stylisticky příznaková, hovorová | +|  <fc #c0c0c0>7</fc>  | <fc #c0c0c0>další varianta stylisticky příznaková, hovorová</fc> | 
-|  8  | další varianta stylisticky příznaková, hovorová | +|  <fc #c0c0c0>8</fc>  | <fc #c0c0c0>další varianta stylisticky příznaková, hovorová</fc> | 
-|  9  | speciální použití |+|  9  | varianta stylisticky příznaková, typická pro nářečí a spontánní mluvenou řeč (pouze v mluvených korpusech) |
 |  -  | neurčuje se ("základní" tvar pro kategorie v pozicích 1-14) | |  -  | neurčuje se ("základní" tvar pro kategorie v pozicích 1-14) |
  

Historie: