Pojem zavedený Františkem Čermákem pro popis jevu typického především pro frazeologii a frazémy: některé výrazy mají velmi omezenou spojitelnost, ba existují i takové, které se de facto pojí s výrazem jediným (např. tratoliště - jeho výlučným kolokátem je lemma krev). Jako monokolokabilní F. Čermák označuje i výrazy pojící se až se sedmi dalšími typickými kolokáty (např. širý - pole, moře, nebe… nebo dokořán - ústa, dveře, vrata…).