Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Next revision | Previous revision |
| en:cnk:intercorp:verze3 [2015/10/24 22:27] – created vaclavhorky | en:cnk:intercorp:verze3 [2018/07/30 15:13] (current) – [InterCorp: Release 3] vaclavcvrcek |
|---|
| There are several aspects that make InterCorp special among the corpora published by ICNC: | There are several aspects that make InterCorp special among the corpora published by ICNC: |
| |
| * InterCorp is accessible through [[http://www.korpus.cz/Park/|Park]], a purpose-built interface, using the corpus manager Manatee by Pavel Rychlý; a brief Park user manual is available [[en:park:navod|here]]; Park was written by Michal Štourač. | * InterCorp can be accessed via a standard web browser from the integrated search interface of the Czech National Corpus [[http://kontext.korpus.cz/|KonText]]. A tutorial is available [[kurz:uvod|in Czech]] and [[en:kurz:hledani_v_paralelnim_korpusu|a brief summary also in English]]. |
| * [[http://www.korpus.cz/corpora/intercorp/|Non-parallel]] versions of all InterCorp bitexts are available through a web-based version of the interface Bonito, so that its search and processing features (filter, sort, collocations, frequency distribution, random sampling, etc.) can be used also with texts from the parallel corpus. Czech texts included in the parallel corpus can also be used this way. | |
| * InterCorp is unique in yet another aspect. Unlike most other ICNC corpora which are static (unchanged in time), InterCorp is incremental with its size and the number of languages growing. | * InterCorp is unique in yet another aspect. Unlike most other ICNC corpora which are static (unchanged in time), InterCorp is incremental with its size and the number of languages growing. |
| |
| ===== Texts in the corpus ===== | ===== Texts in the corpus ===== |
| |
| |
| <WRAP round box 50%> | <WRAP round box 50%> |
| [[en:cnk:intercorp|InterCorp]] • [[en:cnk:intercorp:verze5|Release 5]] • [[en:cnk:intercorp:verze4|Release 4]] • [[en:cnk:intercorp:historie|Version history]] | [[en:cnk:intercorp|InterCorp]] • [[en:cnk:intercorp:verze7|Release 7]] • [[en:cnk:intercorp:verze6|Release 6]] • [[en:cnk:intercorp:verze5|Release 5]] • [[en:cnk:intercorp:verze4|Release 4]] • [[en:cnk:intercorp:historie|Version history]] |
| </WRAP> | </WRAP> |
