Rozdíly

Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.

--- cnk:syn2020:seznamy:slovesa_castecna_paradigmata_zvlastni_sublemmata [2020/12/21 20:14] – jankrivan
+++ cnk:syn2020:seznamy:slovesa_castecna_paradigmata_zvlastni_sublemmata [2023/06/26 22:39] (aktuální) – [Variantnost v infinitivech a prézentu u sloves zakončených -sekat, -síci] jankrivan
@@ Řádek 3: / Řádek 3: @@
 Na této stránce naleznete seznamy slovesných variant, u nichž se projevují různé typy variantnosti v části slovesného paradigmatu. V 1. sekci jsou uvedena sublemmata různých typů. V 2. sekci jsou pouze sublemmata sloves, jejichž jeden z infinitivů je zakončen na -ci.
-====== Variantnost v infinitivech, prézentu a trpném participiu u sloves zakončených -sekat, -síci ======
+===== Variantnost v infinitivech a prézentu u sloves zakončených -ít, -ýt =====
-Tučně je vyznačeno sublemma, v jehož tvarech se projevuje variantnost v prézentu a trpném participiu (např. //dosečeme//, //dosečena//, podtrženo je sublemma, kde se projevuje plná variantnost (//vosekat//), ostatní sublemmata odkazují pouze k variantnosti v infinitivu.
+Podtržené je sublemma, které je plně variantní v celém paradigmatu (např. //vodlít//) a je zároveň souvztažné s následujícím sublemmatem (např. //vodlejt//). Ostatní sublemmata jsou variantní jen v infinitivech a prézentu.
+^ lemma ^ sublemma ^
+| lít | lejt |
+| nalít | nalejt |
+| zalít | zalejt |
+| oblít | oblejt |
+| odlít | odlejt |
+| odlít | __vodlít__ |
+| odlít | vodlejt |
+| podlít | podlejt |
+| přelít | přelejt |
+| přilít | přilejt |
+| dolít | dolejt |
+| polít | polejt |
+| prolít | prolejt |
+| slít | slejt |
+| ulít | ulejt |
+| vlít | vlejt |
+| vylít | vylejt |
+| rozlít | rozlejt |
+| zlít | zlejt |
+| blít | blejt |
+| nablít | nablejt |
+| poblít | poblejt |
+| vyblít | vyblejt |
+| zablít | zablejt |
+| zeblít | zeblejt |
+| mýt | mejt |
+| namýt | namejt |
+| přemýt | přemejt |
+| domýt | domejt |
+| omýt | omejt |
+| omýt | __vomýt__ |
+| omýt | vomejt |
+| promýt | promejt |
+| smýt | smejt |
+| umýt | umejt |
+| vymýt | vymejt |
+| rozmýt | rozmejt |
+| rýt | rejt |
+| zarýt | zarejt |
+| přikrýt | přikrejt |
+| přizakrýt | přizakrejt |
+| odkrýt | odkrejt |
+| odkrýt | __vodkrýt__ |
+| odkrýt | vodkrejt |
+| ukrýt | ukrejt |
+| zakrýt | zakrejt |
+| rozkrýt | rozkrejt |
+| vykrýt | vykrejt |
+| krýt | krejt |
+| porýt | porejt |
+| vyrýt | vyrejt |
+| zrýt | zrejt |
+| rozrýt | rozrejt |
+===== Variantnost v infinitivech, prézentu a trpném participiu u sloves zakončených -sekat, -síci =====
+Tučně jsou vyznačena sublemmata, v jejichž tvarech se projevuje variantnost v prézentním kmeni (včetně imperativu) a v trpném participiu (např. //dosečeme//, //dosečena//, podtrženo je sublemma, kde se projevuje plná variantnost (//vosekat//), ostatní sublemmata odkazují pouze k variantnosti v infinitivu.
 ^ lemma ^ sublemma ^
@@ Řádek 41: / Řádek 101: @@
 | vysekat | vyséci |
-====== Variantnost v infinitivech a prézentu u sloves zakončených -sekat, -síci ======
+===== Variantnost v infinitivech a prézentu u sloves zakončených -léknout, -léci =====
-^  ^  ^
+Tučně jsou vyznačena sublemmata, v jejichž tvarech se projevuje s různým stupněm přijatelnosti variantnost napříč celým paradigmatem (vůči variantě, která tvoří lemma, případně vůči variantě podtržené, viz dále). Na různých pozicích paradigmatu může být preferována jiná varianta (např. časté //obléknu// vedle //obleču//, ale raritní //obléknut// vedle //oblečen//). Podtržena jsou sublemmata s plnou variantností v paradigmatu (např. //oblíknout//), která jsou souvztažná s následujícími variantami v infinitivu (např. //oblíct//).
+^ lemma ^ sublemma ^
 | obléknout | **obléci** |
 | obléknout | obléct |
@@ Řádek 81: / Řádek 143: @@
 | svléknout | __svlíknout__ |
 | svléknout | svlíct |
+| svléknout | **sléci** |
+| svléknout | sléct |
 | svléknout | __slíknout__ |
-| svléknout | **sléci** |
 | svléknout | slíct |
-| svléknout | sléct |
 | vysvléknout | **vysvléci** |
 | vysvléknout | vysvléct |
 | vysvléknout | __vysvlíknout__ |
 | vysvléknout | vysvlíct |
-| vysvléknout | __vyslíknout__ |
 | vysvléknout | **vysléci** |
-| vysvléknout | vyslíct |
 | vysvléknout | vysléct |
+| vysvléknout | __vyslíknout__ |
+| vysvléknout | vyslíct |
 | vyvléknout | **vyvléci** |
 | vyvléknout | vyvléct |
@@ Řádek 135: / Řádek 197: @@
 | vléci | __vlíct__ |
 | vléci | vlíknout |
-^  ^  ^
+===== Variantnost v infinitivech, l-ovém příčestí a omezeně i v jiných tvarech u sloves zakončených -planout, -plát =====
+U následujících sublemmat se projevuje variantnost v části paradigmatu (např. //vzplál// vedle //vzplanul//, //plá// vedle //plane//). Pod sublemmatem -mčít se značkují pouze infinitivy a raritní l-ová participia (//odemčela//).
+^ lemma ^ sublemma ^
 | vzplanout | vzplát |
 | planout | plát |
 | zaplanout | zaplát |
+^ ^ ^
+| odemknout | odemčít |
+| odemknout | __vodemknout__ |
+| odemknout | vodemčít |
+| zamknout | zamčít |
+| uzamknout | uzamčít |
+\\
+Při přípravě seznamů bylo materiálově čerpáno nejen z dosavadních korpusů SYN, ale i z dosud nepublikovaného textu K. Osolsobě((Osolsobě, Klára: //Synonymní/variantní tvary infinitivu jako problém konzistentní lemmatizace//. (Dosud nepublikovaný rukopis).)).
+\\
+--- //Jan Křivan// [kontaktujte v případě nalezení chyb, doplňků apod.]
+\\
+%%%% >> [[cnk:syn2020|Zpět na hlavní stránku Korpus SYN2020]]\\
+%%%% >> [[cnk:syn2020:seznamy|Všechny seznamy slov SYN2020]]\\
+%%%% >> [[cnk:syn2020:lemmatizace|Lemmatizace SYN2020]]\\

Historie:

Rozdíly

Hledat

Navigace

Tisk/export

Nástroje

Jazyky

Licence