See, e.g., Corpus Linguistics Glossary (Kent State University, Ohio) or A Glossary of Corpus Linguistics (by Paul Baker, Andrew Hardie and Tony McEnery, Edinburgh University Press, 2006).
Complexity
Diversity
Lexical Diversity
Syntactic Complexity
UD
Universal Dependencies