Toto je starší verze dokumentu!
Obsah
Korpus SYN2020: Seznamy slovesných sublemmat s variantností v l-ových příčestích a infinitivech
Na této stránce naleznete seznamy slovesných variant dvou typů: V 1. sekci jsou slovesa lemmatizovaná infinitivem zakončeným -ět/-et (typ myslet/myslit). V 2. sekci jsou slovesa lemmatizovaná infinitivem zakončeným -it (typ šustit/šustět). Variantní sublemmata alternují v infinitivech a l-ových příčestích. Výjimkou jsou podtržená sublemmata, což jsou plné varianty, které jsou souvztažné s následujícím sublemmatem (např. vobydlet je plná varianta, k níž se vztahuje částečná varianta vobydlit, ačkoliv jsou obě lemmatizované tvarem obydlet).
Variantní sublemmata u sloves lemmatizovaných infinitivem zakončeným -ět/-et
| lemma | sublemma |
|---|---|
| blyštět | blyštit |
| blyštět | blýštět |
| blyštět | blýštit |
| bujet | bujit |
| bulet | bulit |
| bydlet | bydlit |
| dobydlet | dobydlit |
| domácnět | domácnit |
| domyslet | domyslit |
| drsnět | drsnit |
| hanět | hanit |
| hlučet | hlučit |
| hovět | hovit |
| chraptět | chraptit |
| chroptět | chroptit |
| košatět | košatit |
| koulet | koulit |
| kvílet | kvílit |
| muset | musit |
| myslet | myslit |
| nahanět | nahanit |
| nakvílet | nakvílit |
| namyslet | namyslit |
| navrtět | navrtit |
| obmyslet | obmyslit |
| obmyslet | vobmyslet |
| obmyslet | vobmyslit |
| obydlet | obydlit |
| obydlet | vobydlet |
| obydlet | vobydlit |
| odbydlet | odbydlit |
| odbydlet | vodbydlet |
| odbydlet | vodbydlit |
| odchroptět | odchroptit |
| odchroptět | vodchroptět |
| odchroptět | vodchroptit |
| odmyslet | odmyslit |
| odmyslet | vodmyslet |
| odmyslet | vodmyslit |
| ochraptět | ochraptit |
| ochraptět | vochraptět |
| ochraptět | vochraptit |
| oplešatět | oplešatit |
| oplešatět | voplešatět |
| oplešatět | voplešatit |
| otěhotnět | otěhotnit |
| ovdovět | ovdovit |
| oželet | oželit |
| oželet | voželet |
| oželet | voželit |
| panštět | panštit |
| pobydlet | pobydlit |
| podomácnět | podomácnit |
| pohanět | pohanit |
| pohovět | pohovit |
| pokvílet | pokvílit |
| pomyslet | pomyslit |
| poshovět | poshovit |
| posmutnět | posmutnit |
| potemnět | potemnit |
| probydlet | probydlit |
| proděravět | proděravit |
| produchovnět | produchovnit |
| prokvílet | prokvílit |
| promyslet | promyslit |
| přehlučet | přehlučit |
| přemyslet | přemyslit |
| přesvištět | přesvištit |
| převláčet | převláčit |
| přimyslet | přimyslit |
| rozbulet | rozbulit |
| rozcitlivět | rozcitlivit |
| rozezvučet | rozezvučit |
| rozhlučet | rozhlučit |
| rozchraptět | rozchraptit |
| rozkošatět | rozkošatit |
| rozkvílet | rozkvílit |
| rozmyslet | rozmyslit |
| rozpučet | rozpučit |
| rozvláčet | rozvláčit |
| rozvrtět | rozvrtit |
| řeřavět | řeřavit |
| říjet | říjit |
| shovět | shovit |
| smyslet | smyslit |
| souzvučet | souzvučit |
| svářet | svářit |
| svištět | svištit |
| svrbět | svrbit |
| šílet | šílit |
| těhotnět | těhotnit |
| temnět | temnit |
| trčet | trčit |
| umyslet | umyslit |
| usmyslet | usmyslit |
| utvářet | utvářit |
| uvláčet | uvláčit |
| vězet | vězit |
| vláčet | vláčit |
| vláčnět | vláčnit |
| vlčet | vlčit |
| vmyslet | vmyslit |
| vroucnět | vroucnit |
| vrtět | vrtit |
| vřeštět | vřeštit |
| vybujet | vybujit |
| vybulet | vybulit |
| vybydlet | vybydlit |
| vyhladovět | vyhladovit |
| vyhovět | vyhovit |
| vykoulet | vykoulit |
| vymyslet | vymyslit |
| vypučet | vypučit |
| vytvářet | vytvářit |
| vyvláčet | vyvláčit |
| vyvrtět | vyvrtit |
| vyzdravět | vyzdravit |
| zabělet | zabělit |
| zablyštět | zablyštit |
| zablyštět | zablýštět |
| zablyštět | zablýštit |
| zabstraktnět | zabstraktnit |
| zabydlet | zabydlit |
| zahlučet | zahlučit |
| zachraptět | zachraptit |
| zachroptět | zachroptit |
| zakademičtět | zakademičtit |
| zakvílet | zakvílit |
| zamyslet | zamyslit |
| zapraštět | zapraštit |
| zasvištět | zasvištit |
| zavazet | zavazit |
| zavláčet | zavláčit |
| zavrtět | zavrtit |
| zavřeštět | zavřeštit |
| zazvučet | zazvučit |
| zbahnět | zbahnit |
| zbanálnět | zbanálnit |
| zbankrotět | zbankrotit |
| zbělet | zbělit |
| zblbět | zblbit |
| zbodřet | zbodřit |
| zbolavět | zbolavit |
| zbujnět | zbujnit |
| zcitlivět | zcitlivit |
| zděravět | zděravit |
| zdětinštět | zdětinštit |
| zdětštět | zdětštit |
| zdomácnět | zdomácnit |
| zdrsnět | zdrsnit |
| zduchovnět | zduchovnit |
| zduřet | zduřit |
| zdůstojnět | zdůstojnit |
| zdůvěrnět | zdůvěrnit |
| zeskelnět | zeskelnit |
| zeskromnět | zeskromnit |
| zeslavnostnět | zeslavnostnit |
| zesmutnět | zesmutnit |
| zesprosťačet | zesprosťačit |
| zestraničtět | zestraničtit |
| zestřízlivět | zestřízlivit |
| zesurovět | zesurovit |
| zesvátečnět | zesvátečnit |
| zešílet | zešílit |
| zešišatět | zešišatit |
| zešpičatět | zešpičatit |
| zeštíhlet | zeštíhlit |
| zevropštět | zevropštit |
| zevšednět | zevšednit |
| zezvířečtět | zezvířečtit |
| zfanfrnět | zfanfrnit |
| zfanfrnět | zfamfrnět |
| zfanfrnět | zfamfrnit |
| zhanět | zhanit |
| zhavranět | zhavranit |
| zhranatět | zhranatit |
| zhrbatět | zhrbatit |
| zhrubět | zhrubit |
| zchoulostivět | zchoulostivit |
| zjednotvárnět | zjednotvárnit |
| zkamenět | zkamenit |
| zklasičtět | zklasičtit |
| zkonvenčnět | zkonvenčnit |
| zkrásnět | zkrásnit |
| zkudrnatět | zkudrnatit |
| zkulatět | zkulatit |
| zkultovnět | zkultovnit |
| zlacinět | zlacinit |
| zlačnět | zlačnit |
| zlahodnět | zlahodnit |
| zlhostejnět | zlhostejnit |
| zlyričtět | zlyričtit |
| zmalátnět | zmalátnit |
| zmalomyslnět | zmalomyslnit |
| zmatnět | zmatnit |
| zmelodičtět | zmelodičtit |
| změšťáčtět | změšťáčtit |
| zmezinárodnět | zmezinárodnit |
| zmléčnět | zmléčnit |
| zmohutnět | zmohutnit |
| zmoudřet | zmoudřit |
| zmrtvět | zmrtvit |
| zmužnět | zmužnit |
| zmyslet | zmyslit |
| znecitlivět | znecitlivit |
| znehybnět | znehybnit |
| znejistět | znejistit |
| znervóznět | znervóznit |
| znervóznět | znervoznět |
| znervóznět | znervoznit |
| znervóznět | znervosnět |
| znervóznět | znervosnit |
| zněžnět | zněžnit |
| zobyčejnět | zobyčejnit |
| zpanštět | zpanštit |
| zparchantět | zparchantit |
| zpasivnět | zpasivnit |
| zpasivnět | zpasívnět |
| zpasivnět | zpasívnit |
| zpěknět | zpěknit |
| zpitomět | zpitomit |
| zplacatět | zplacatit |
| zplanět | zplanit |
| zplastičtět | zplastičtit |
| zpodlet | zpodlit |
| zpodstatnět | zpodstatnit |
| zpohodlnět | zpohodlnit |
| zpopulárnět | zpopulárnit |
| zpovrchnět | zpovrchnit |
| zpozornět | zpozornit |
| zpraktičtět | zpraktičtit |
| zprimitivnět | zprimitivnit |
| zprůsvitnět | zprůsvitnit |
| zprůzračnět | zprůzračnit |
| zpříšernět | zpříšernit |
| způvabnět | způvabnit |
| zpyšnět | zpyšnit |
| zrealističtět | zrealističtit |
| zrezavět | zrezavit |
| zrohatět | zrohatit |
| zromantičtět | zromantičtit |
| zrozkošnět | zrozkošnit |
| zruměnět | zruměnit |
| zšílet | zšílit |
| ztajemnět | ztajemnit |
| ztechničtět | ztechničtit |
| ztemnět | ztemnit |
| ztitěrnět | ztitěrnit |
| ztopornět | ztopornit |
| ztučnět | ztučnit |
| zuhelnatět | zuhelnatit |
| zurčet | zurčit |
| zvážnět | zvážnit |
| zvěcnět | zvěcnit |
| zvláčnět | zvláčnit |
| zvlídnět | zvlídnit |
| zvniternět | zvniternit |
| zvráštět | zvráštit |
| zvroucnět | zvroucnit |
| zvulgárnět | zvulgárnit |
| zženštět | zženštit |
| želet | želit |
| žeravět | žeravit |
Variantní sublemmata u sloves lemmatizovaných infinitivem zakončeným -it
| lemma | sublemma |
|---|---|
| bánit | bánět |
| bělit | bělet |
| bystřit | bystřet |
| červenit | červenět |
| došustit | došustět |
| hutnit | hutnět |
| chrastit | chrastět |
| chřestit | chřestět |
| jasnit | jasnět |
| kabonit | kabonět |
| kapalnit | kapalnět |
| klidnit | klidnět |
| klikatit | klikatět |
| krabatit | krabatět |
| kudrnatit | kudrnatět |
| kulatit | kulatět |
| lačnit | lačnět |
| mrcasatit | mrcasatět |
| nadstavit | nadstavět |
| naschránit | naschránět |
| nazvučit | nazvučet |
| odnárodnit | odnárodnět |
| odnárodnit | vodnárodnit |
| odnárodnit | vodnárodnět |
| odšustit | odšustět |
| odšustit | vodšustit |
| odšustit | vodšustět |
| ohavit | ohavět |
| ohavit | vohavit |
| ohavit | vohavět |
| oploštit | oploštět |
| ošklivit | ošklivět |
| ošklivit | vošklivit |
| ošklivit | vošklivět |
| otupit | otupět |
| ozdravit | ozdravět |
| ozdravit | vozdravit |
| ozdravit | vozdravět |
| poulit | poulet |
| pozápadnit | pozápadnět |
| praštit | praštět |
| protemnit | protemnět |
| prýštit | prýštět |
| přezvučit | přezvučet |
| přísnit | přísnět |
| přišustit | přišustět |
| rozdivočit | rozdivočet |
| rozesmutnit | rozesmutnět |
| rozchrastit | rozchrastět |
| rozlačnit | rozlačnět |
| rozlítostnit | rozlítostnět |
| rozněžnit | rozněžnět |
| rozradostnit | rozradostnět |
| rozšustit | rozšustět |
| rozvlnit | rozvlnět |
| řemeslnit | řemeslnět |
| schránit | schránět |
| smutnit | smutnět |
| strakatit | strakatět |
| svědit | svědět |
| světlit | světlet |
| svraštit | svraštět |
| šišatit | šišatět |
| škaredit | škaredět |
| špičatit | špičatět |
| šupinatit | šupinatět |
| šustit | šustět |
| tmavit | tmavět |
| tupit | tupět |
| udomácnit | udomácnět |
| ukrvavit | ukrvavět |
| umoudřit | umoudřet |
| umrtvit | umrtvět |
| uzdravit | uzdravět |
| varhanit | varhanět |
| vlnit | vlnět |
| vrásčit | vrásčet |
| vrásnit | vrásnět |
| vraštit | vraštět |
| všustit | všustět |
| vybělit | vybělet |
| vychlípit | vychlípět |
| vylačnit | vylačnět |
| vyplavit | vyplavět |
| vypoulit | vypoulet |
| vyprášit | vyprášet |
| vyprýštit | vyprýštět |
| vyšustit | vyšustět |
| vytrčit | vytrčet |
| vzdušnit | vzdušnět |
| vzplamenit | vzplamenět |
| zabahnit | zabahnět |
| zabsolutnit | zabsolutnět |
| zadivočit | zadivočet |
| zachrastit | zachrastět |
| zachrustit | zachrustět |
| zachřestit | zachřestět |
| zakrvavit | zakrvavět |
| zaktivnit | zaktivnět |
| zaktuálnit | zaktuálnět |
| zakudrnatit | zakudrnatět |
| zakulatit | zakulatět |
| zapyšnit | zapyšnět |
| zaruměnit | zaruměnět |
| zasmutnit | zasmutnět |
| zastudit | zastudět |
| zasvědit | zasvědět |
| zašelestit | zašelestět |
| zašeřit | zašeřet |
| zaškaredit | zaškaredět |
| zašpičatit | zašpičatět |
| zašustit | zašustět |
| zatemnit | zatemnět |
| zatmavit | zatmavět |
| zatřpytit | zatřpytět |
| zazlatit | zazlatět |
| zažlutit | zažlutět |
| zbídačit | zbídačet |
| zbídnit | zbídnět |
| zbohatit | zbohatět |
| zbujařit | zbujařet |
| zcivilnit | zcivilnět |
| zcizit | zcizet |
| zcukernit | zcukernět |
| zčernit | zčernět |
| zčervenit | zčervenět |
| zdivit | zdivět |
| zdrobnit | zdrobnět |
| zdrsnatit | zdrsnatět |
| zduševnit | zduševnět |
| zelenit | zelenět |
| zesamostatnit | zesamostatnět |
| zesentimentálnit | zesentimentálnět |
| zesilnit | zesilnět |
| zeskrovnit | zeskrovnět |
| zesličnit | zesličnět |
| zeslovanštit | zeslovanštět |
| zespolečenštit | zespolečenštět |
| zesprostačit | zesprostačet |
| zestručnit | zestručnět |
| zesvětačit | zesvětačet |
| zesvětlit | zesvětlet |
| zesvětštit | zesvětštět |
| zesýřit | zesýřet |
| zešeřit | zešeřet |
| zešikmit | zešikmět |
| zeškaredit | zeškaredět |
| zevšeobecnit | zevšeobecnět |
| zextenzivnit | zextenzivnět |
| zextenzivnit | zextensivnit |
| zextenzivnit | zextensivnět |
| zextenzivnit | zextenzívnit |
| zextenzivnit | zextenzívnět |
| zezrnit | zezrnět |
| zeživotnit | zeživotnět |
| zfilmovatit | zfilmovatět |
| zhezčit | zhezčet |
| zhlupit | zhlupět |
| zhmotnit | zhmotnět |
| zhniličit | zhniličet |
| zhojnit | zhojnět |
| zhorečnit | zhorečnět |
| zhrdinštit | zhrdinštět |
| zhutnit | zhutnět |
| zhybnit | zhybnět |
| zchromit | zchromět |
| zintenzivnit | zintensivnět |
| zintenzivnit | zintenzivnět |
| zintenzivnit | zintenzívnět |
| zintimnit | zintimnět |
| zjasnit | zjasnět |
| zjednodušit | zjednodušet |
| zjednostranit | zjednostranět |
| zjemnit | zjemnět |
| zježatit | zježatět |
| zjinačit | zjinačet |
| zkapalnit | zkapalnět |
| zklidnit | zklidnět |
| zkonkrétnit | zkonkrétnět |
| zkouzelnit | zkouzelnět |
| zkrabatit | zkrabatět |
| zkrkavčit | zkrkavčet |
| zkrvavit | zkrvavět |
| zkřesťanštit | zkřesťanštět |
| zkřivit | zkřivět |
| zkučeravit | zkučeravět |
| zkulturnit | zkulturnět |
| zkvalitnit | zkvalitnět |
| zkypřit | zkypřet |
| zkyselit | zkyselet |
| zlakomit | zlakomět |
| zlakotnit | zlakotnět |
| zlatit | zlatět |
| zlevnit | zlevnět |
| zlíbeznit | zlíbeznět |
| zlidštit | zlidštět |
| zliterárnit | zliterárnět |
| zlítostnit | zlítostnět |
| zlogičtit | zlogičtět |
| zludračit | zludračet |
| zmalichernit | zmalichernět |
| zmalomocnit | zmalomocnět |
| zmarnit | zmarnět |
| změkčit | změkčet |
| změlčit | změlčet |
| zmilosrdnit | zmilosrdnět |
| zmilostnit | zmilostnět |
| zmírnit | zmírnět |
| zmocnit | zmocnět |
| zmodřit | zmodřet |
| zmrzačit | zmrzačet |
| zmužštit | zmužštět |
| znádhernit | znádhernět |
| znárodnit | znárodnět |
| znejasnit | znejasnět |
| zneklidnit | zneklidnět |
| znelidštit | znelidštět |
| zněmit | zněmět |
| znemravnit | znemravnět |
| znepravidelnit | znepravidelnět |
| zneprůchodnit | zneprůchodnět |
| znepříjemnit | znepříjemnět |
| zniternit | zniternět |
| znuzačit | znuzačet |
| zobčanštit | zobčanštět |
| zobecnit | zobecnět |
| zocelit | zocelet |
| zodborničtit | zodborničtět |
| zodbornit | zodbornět |
| zoficiálnit | zoficiálnět |
| zohavit | zohavět |
| zohebnit | zohebnět |
| zohyzdnit | zohyzdnět |
| zostřit | zostřet |
| zošklivit | zošklivět |
| zošklivit | zvošklivět |
| zpestřit | zpestřet |
| zpevnit | zpevnět |
| zpikantnit | zpikantnět |
| zplamenit | zplamenět |
| zplavit | zplavět |
| zplodnit | zplodnět |
| zploštit | zploštět |
| zplynit | zplynět |
| zpochybnit | zpochybnět |
| zpomalit | zpomalet |
| zpopelnit | zpopelnět |
| zposvátnit | zposvátnět |
| zpovšechnit | zpovšechnět |
| zpozemštit | zpozemštět |
| zpravidelnit | zpravidelnět |
| zprostonárodnit | zprostonárodnět |
| zprotivit | zprotivět |
| zprůhlednit | zprůhlednět |
| zprůchodnit | zprůchodnět |
| zprůmyslnit | zprůmyslnět |
| zpružnit | zpružnět |
| zpřesnit | zpřesnět |
| zpříjemnit | zpříjemnět |
| zpříkřit | zpříkřet |
| zpřísnit | zpřísnět |
| zpřístupnit | zpřístupnět |
| zpřítomnit | zpřítomnět |
| zpřízvučnit | zpřízvučnět |
| zrabiátnit | zrabiátnět |
| zradikálničit | zradikálničet |
| zradostnit | zradostnět |
| zreálnit | zreálnět |
| zrnit | zrnět |
| zrůžovatit | zrůžovatět |
| zšeřit | zšeřet |
| zteatrálnit | zteatrálnět |
| ztekutit | ztekutět |
| ztělesnit | ztělesnět |
| ztesknit | ztesknět |
| ztížit | ztížet |
| ztmavit | ztmavět |
| ztrpčit | ztrpčet |
| ztrudnit | ztrudnět |
| ztupit | ztupět |
| ztvárnit | ztvárnět |
| zubatit | zubatět |
| zubožit | zubožet |
| zuhelnit | zuhelnět |
| zumělečtit | zumělečtět |
| zúrodnit | zúrodnět |
| zútlit | zútlet |
| zútulnit | zútulnět |
| zúzkostnit | zúzkostnět |
| zvápnit | zvápnět |
| zvarhanit | zvarhanět |
| zvěčnit | zvěčnět |
| zvědečtit | zvědečtět |
| zveličit | zveličet |
| zveřejnit | zveřejnět |
| zvětřit | zvětřet |
| zviditelnit | zviditelnět |
| zvláknit | zvláknět |
| zvlčit | zvlčet |
| zvnitřnit | zvnitřnět |
| zvrtohlavit | zvrtohlavět |
| zvučit | zvučet |
| zvýraznit | zvýraznět |
| zvýznamnit | zvýznamnět |
| zživit | zživět |
| zživotnit | zživotnět |
| žalostnit | žalostnět |
| žhavit | žhavět |
| žlutit | žlutět |
Při přípravě seznamů bylo materiálově čerpáno nejen z dosavadních korpusů SYN, ale i z dosud nepublikovaného textu K. Osolsobě1) a diplomové práce N. Volkové2).
— Jan Křivan [kontaktujte v případě nalezení chyb, doplňků apod.]
» Zpět na hlavní stránku Korpus SYN2020
» Všechny seznamy slov SYN2020
» Lemmatizace SYN2020
1)
Osolsobě, Klára: Synonymní/variantní tvary infinitivu jako problém konzistentní lemmatizace. (Dosud nepublikovaný rukopis).
2)
Volková, Nikol (2017): Vybraný problém homonymie slovesných tvarů z hlediska automatické morfologické analýzy. Brno: FF MU. (Nepublikovaná magisterská práce pod vedením K. Osolsobě).
