| Obě strany předchozí revizePředchozí verzeNásledující verze | Předchozí verzeNásledující verzeObě strany příští revize |
| manualy:kontext:novy_dotaz [2018/11/02 11:00] – [Typ dotazu] vaclavcvrcek | manualy:kontext:novy_dotaz [2020/12/21 22:02] – michalskrabal |
|---|
| Pomocí volby **Dotaz → Zadat nový dotaz** je možné kdykoli začít nové hledání v korpusech. Kliknutím na tuto volbu předchozí vyhledaný dotaz, případně výsledky na něm vytvořené, opustíme a začínáme s novým hledáním. Následující text se zabývá především pokládáním dotazu do jednojazyčných korpusů, specifika zadávání dotazů do paralelního korpusu [[cnk:intercorp|InterCorp]] popisuje podrobněji [[kurz:hledani_v_paralelnim_korpusu#paralelni_korpusy_v_rozhrani_kontext|bonusová lekce]] základního kurzu práce s ČNK. | Pomocí volby **Dotaz → Zadat nový dotaz** je možné kdykoli začít nové hledání v korpusech. Kliknutím na tuto volbu předchozí vyhledaný dotaz, případně výsledky na něm vytvořené, opustíme a začínáme s novým hledáním. Následující text se zabývá především pokládáním dotazu do jednojazyčných korpusů, specifika zadávání dotazů do paralelního korpusu [[cnk:intercorp|InterCorp]] popisuje podrobněji [[kurz:hledani_v_paralelnim_korpusu#paralelni_korpusy_v_rozhrani_kontext|bonusová lekce]] základního kurzu práce s ČNK. |
| |
| Po kliknutí na položku **Zadat nový dotaz** se uživateli zobrazí základní menu pro dotazování. V rámci tohoto formuláře je možné zvolit korpus, v němž se bude vyhledávat, a [[kurz:prvni_dotaz#typy_dotazu|typ dotazu]], který bude použit. Samotný dotaz je vkládán do vstupního řádku. Součástí formuláře je i interaktivní **mezinárodní klávesnice** pro zápis speciálních znaků (zejména pro vyhledávání v nečeských textech a pro vkládání speciálních znaků dotazovacího jazyka [[pojmy:cql|CQL]]). Dříve položené dotazy je možné vyvolat jednak přímo v menu, jednak pomocí odkazu **Předchozí dotazy** nad dotazovacím řádkem. | Po kliknutí na položku **Zadat nový dotaz** se uživateli zobrazí základní menu pro dotazování. V rámci tohoto formuláře je možné zvolit korpus, v němž se bude vyhledávat, a ve vstupním řádku pod ním zadat dotaz. Pomocí přepínače si lze aktivovat funkci Pokročilý dotaz, který pracuje s dotazovacím jazykem [[pojmy:cql|CQL]]) a rovněž umožňuje specifikovat výchozí [[pojmy:atributy_pozicni|poziční atribut]]. Součástí formuláře je i interaktivní **mezinárodní klávesnice** pro zápis speciálních znaků (zejména pro vyhledávání v nečeských textech a pro vkládání speciálních znaků jazyka CQL). Dříve položené dotazy je možné vyvolat jednak přímo v menu, jednak pomocí odkazu **Předchozí dotazy** nad dotazovacím řádkem. Poslední položkou v liště nad řádkem je Interpretace dotazu, kde uživatel zjistí, jak bude jeho dotaz vyhodnocen (defacto přeložen do CQL) a zda je tato interpretace v souladu s jeho záměrem. |
| |
| ===== Volba korpusu ===== | ===== Volba korpusu ===== |
| ===== Specifikovat kontext ===== | ===== Specifikovat kontext ===== |
| |
| [{{:manualy:kontext:hledani_kontext.png?direct&300 |Formulář pro hledání v kontextu FIXME}}] | [{{:manualy:kontext:hledani_kontext.png?direct&300 |Formulář pro hledání v kontextu }}] |
| |
| Každý dotaz je možné dále specifikovat s ohledem na kontext (textové okolí), v němž se hledané slovo nebo fráze vyskytuje. Ke specifikaci slouží kontextová nabídka, která se nachází ve spodní části dotazovacího formuláře (v základním nastavení je skryta, je třeba ji aktivovat kliknutím). | Každý dotaz je možné dále specifikovat s ohledem na kontext (textové okolí), v němž se hledané slovo nebo fráze vyskytuje. Ke specifikaci slouží kontextová nabídka, která se nachází ve spodní části dotazovacího formuláře (v základním nastavení je skryta, je třeba ji aktivovat kliknutím). |
| ===== Omezit hledání ===== | ===== Omezit hledání ===== |
| |
| [{{ :manualy:kontext:hledani_subkorpus.png?direct&300|Formulář pro hledání v ad hoc vytvořeném subkorpusu FIXME}}] | [{{ :manualy:kontext:hledani_subkorpus.png?direct&300|Formulář pro hledání v ad hoc vytvořeném subkorpusu }}] |
| |
| Potřebujeme-li hledat jen v úzce vymezené skupině textů z celého korpusu, máme dvě možnosti. Buď vytvoříme vlastní virtuální [[manualy:kontext:korpusy|subkorpus]], který bude pak možné vybrat v rámci nabídky korpusů, nebo dotaz omezíme nějakými podmínkami (typicky pomocí příkazu [[pojmy:within|within]]). První možnost volíme zpravidla v situacích, kdy víme, že subkorpus budeme potřebovat delší dobu, nebo když je jeho specifikace složitá. Druhou možnost pak užíváme při ad hoc hledání v rámci nějakých jasně daných kategorií textů, které jsou specifikovány základními [[pojmy:atributy_strukturni|strukturními atributy]]. | Potřebujeme-li hledat jen v úzce vymezené skupině textů z celého korpusu, máme dvě možnosti. Buď vytvoříme vlastní virtuální [[manualy:kontext:korpusy|subkorpus]], který bude pak možné vybrat v rámci nabídky korpusů, nebo dotaz omezíme nějakými podmínkami (typicky pomocí příkazu [[pojmy:within|within]]). První možnost volíme zpravidla v situacích, kdy víme, že subkorpus budeme potřebovat delší dobu, nebo když je jeho specifikace složitá. Druhou možnost pak užíváme při ad hoc hledání v rámci nějakých jasně daných kategorií textů, které jsou specifikovány základními [[pojmy:atributy_strukturni|strukturními atributy]]. |
