Obě strany předchozí revizePředchozí verzeNásledující verze | Předchozí verzeNásledující verzeObě strany příští revize |
kurz:zobrazeni_dotazu [2018/08/15 15:45] – jankocek | kurz:zobrazeni_dotazu [2021/03/03 11:12] – [Rychlé zobrazení informací o textu a rozšíření kontextu] michalskrabal |
---|
====== 2. lekce: Položili jsme dotaz. Co vše můžeme zobrazit? ====== | ====== 2. lekce: Položili jsme dotaz. Co vše můžeme zobrazit? ====== |
| |
V [[prvni_dotaz|první lekci]] tohoto průvodce pro práci s korpusy jsme se naučili položit korpusu dotaz a rozlišit, který [[prvni_dotaz#typy_dotazu|typ dotazu]] je vhodný na jaký problém. Nyní se budeme věnovat tomu, jaké informace o datech máme k dispozici, jak si je zobrazit a jak je uložit. Řadu těchto informací se ovšem dozvíme i ze samotného [[pojmy:konkordance|konkordančního řádku]]. Abychom jim správně rozuměli, nejprve se zaměříme na to, v jaké podobě jsou data v korpusu uložena a co to znamená pro jejich zobrazování. V dalším kroku si ukážeme možnosti, jež poskytuje např. nastavení různého rozsahu zobrazení metainformací. Pro začátek si však musíme již zmíněné pojmy //[[pojmy:word|word]] (slovní tvar)// a //[[pojmy:lemma|lemma]]// doplnit ještě o jeden -- //tag//. | V [[prvni_dotaz|první lekci]] tohoto průvodce pro práci s korpusy jsme se naučili položit korpusu jednoduchý dotaz. Nyní se budeme věnovat tomu, jaké informace o datech máme k dispozici, jak si je zobrazit a jak je uložit. Řadu těchto informací se ovšem dozvíme i ze samotného [[pojmy:konkordance|konkordančního řádku]]. Abychom jim správně rozuměli, nejprve se zaměříme na to, v jaké podobě jsou data v korpusu uložena a co to znamená pro jejich zobrazování. V dalším kroku si ukážeme možnosti, jež poskytuje např. nastavení různého rozsahu zobrazení metainformací. Pro začátek si však musíme již zmíněné pojmy //[[pojmy:word|word]] (slovní tvar)// a //[[pojmy:lemma|lemma]]// doplnit ještě o jeden -- //tag//. |
| |
===== Word – lemma – tag ===== | ===== Word – lemma – tag ===== |
===== Rychlé zobrazení informací o textu a rozšíření kontextu ===== | ===== Rychlé zobrazení informací o textu a rozšíření kontextu ===== |
| |
Vyhledejme si výše probíranou kombinaci slov ''Jak jsi vlastně zbankrotoval'' -- typ dotazu //Základní//, korpus [[cnk:syn2015|SYN2015]]. Výsledkem bude jediný konkordanční řádek a vyhledaná kombinace -- [[pojmy:kwic|KWIC]] -- bude barevně zvýrazněná. | Vyhledejme si nyní slovesný tvar ''zbankrotoval'' v aktuálním korpusu [[cnk:syn2020|SYN2020]]. Výsledkem bude 24 konkordančních řádků a daný tvar -- [[pojmy:kwic|KWIC]] -- bude barevně zvýrazněný. |
| |
Pokud potřebujeme analyzovat širší kontext určitého KWICu, lze ho vyvolat kliknutím přímo na vybraný růžově zobrazený KWIC. V dolní části obrazovky se zobrazí okno s širším kontextem, který je možné pomocí šipek ještě zvětšovat (ne však donekonečna). | Pokud potřebujeme analyzovat širší kontext hledaného výrazu, lze ho vyvolat kliknutím přímo na vybraný růžově zobrazený KWIC. V dolní části obrazovky se zobrazí okno s širším kontextem, který je možné pomocí šipek ještě zvětšovat (ne však donekonečna). Lze rovněž přepnout z **Výchozího zobrazení** na **Formátovaný text**, kde jsou zachovány původní řezy písma a lépe patrné hranice odstavců, případně strof a jednotlivých veršů u básní. Oceníte to především u [[kurz:hledani_v_mluvenych_korpusech#orientace_v_konkordanci|mluvených promluv]]. |
| |
[{{:kurz:rozsireni_kontextu.png?896|Rozšíření kontextu po kliknutí na KWIC }}] | [{{:kurz:rozsireni_kontextu.png?896|Rozšíření kontextu po kliknutí na KWIC }}]FIXME |
| |
Ve výchozím nastavení vidíme vlevo modře zvýrazněný název dokumentu, z něhož daná kombinace slov pochází. Další informace (např. o autorovi, roku vydání, zdrojovém jazyku nebo u mluvených korpusů o věku mluvčích či geografické oblasti) lze zobrazit kliknutím na tento modrý text. V dolní části obrazovky se objeví barevné pole, v němž jsou všechny údaje o textu, z něhož ukázka pochází, sumarizovány. Toto pole zavřeme kliknutím na křížek v jeho horní části. | Ve výchozím nastavení vidíme vlevo modře zvýrazněný název dokumentu, z něhož daná kombinace slov pochází. Další informace (např. o autorovi, roku vydání, zdrojovém jazyku nebo u mluvených korpusů o věku mluvčích či geografické oblasti) lze zobrazit kliknutím na tento modrý text. V dolní části obrazovky se objeví barevné pole, v němž jsou všechny údaje o textu, z něhož ukázka pochází, sumarizovány. Toto pole zavřeme kliknutím na křížek v jeho horní části. |
| |
[{{:kurz:metadata.png?896|Zobrazení podrobných metainformací o textu FIXME}}] | [{{:kurz:metadata.png?896|Zobrazení podrobných metainformací o textu }}]FIXME |
| |
<WRAP clear/> | <WRAP clear/> |
Ve výběru pozičních atributů nezapomeneme zaškrtnout tag (spolu s volbou, která ho zobrazí pouze u klíčového slova, nikoli u všech slov v dané konkordanci). | Ve výběru pozičních atributů nezapomeneme zaškrtnout tag (spolu s volbou, která ho zobrazí pouze u klíčového slova, nikoli u všech slov v dané konkordanci). |
| |
[{{:manualy:kontext:moznosti-zobrazeni2.png?500 |Formulář možností zobrazení FIXME}}] | [{{:manualy:kontext:moznosti-zobrazeni2.png?700 |Formulář možností zobrazení FIXME }}] |
| |
<WRAP clear/> | <WRAP clear/> |