| Obě strany předchozí revizePředchozí verzeNásledující verze | Předchozí verzeNásledující verzeObě strany příští revize |
| cnk:dialekt:archivhlasek [2018/06/27 10:31] – [Archiv diferenčních hlásek nářečí českého jazyka] golanova | cnk:dialekt:archivhlasek [2018/08/02 10:43] – golanova |
|---|
| ====== Archiv diferenčních hlásek nářečí českého jazyka ====== | ====== Archiv diferenčních hlásek nářečí českého jazyka ====== |
| |
| Pozn.: Do následující tabulky byly zahrnuty především ty nářeční hlásky, které jsou pro nářečí češtiny příznačné a dielektology zachycené. Nářeční samohlásky a souhlásky se snažíme uvádět v jejich typické podobě, ne přechodové a zvláštní realizace. Příklady pocházejí z [[cnk:dialekt|korpusu DIALEKT]]. | Pozn.: Do následující tabulky byly zahrnuty především ty nářeční hlásky, které jsou pro nářečí češtiny příznačné a dialektology zachycené. Nářeční samohlásky a souhlásky se snažíme uvádět v jejich typické podobě, ne přechodové a zvláštní realizace. Příklady pocházejí z [[cnk:dialekt|korpusu DIALEKT]]. |
| |
| ^ <fs large>Samohlásky</fs> ^^^^^^ | ^ <fs large>Samohlásky</fs> ^^^^^^ |
| ^ c ^ palatalizované c’ | část slezské nářeční oblasti | {{ :cnk:dialekt:064-s-slm-1966_a57.mp3 |}} | //na fchodz’e sta**c’**// | Kobeřice; 1966\\ (okr. Opava) | | ^ c ^ palatalizované c’ | část slezské nářeční oblasti | {{ :cnk:dialekt:064-s-slm-1966_a57.mp3 |}} | //na fchodz’e sta**c’**// | Kobeřice; 1966\\ (okr. Opava) | |
| |:::|:::|:::| {{ :cnk:dialekt:067-s-slm-1965_a77.mp3 |}} | //vařy**c’**// | Polanka nad Odrou; 1965\\ (okr. Ostrava-město) | | |:::|:::|:::| {{ :cnk:dialekt:067-s-slm-1965_a77.mp3 |}} | //vařy**c’**// | Polanka nad Odrou; 1965\\ (okr. Ostrava-město) | |
| |::: ^ polské palatalizované ć | slezskopolská nářeční podskupina | {{ :cnk:dialekt:070-s-slp-1966_a56.mp3 |}} | //a **ć**i Ruśi// | Hradiště; 1966\\ (okr. Karviná) | | |::: ^ polské palatalizované ć | část slezskopolské nářeční podskupiny | {{ :cnk:dialekt:070-s-slp-1966_a56.mp3 |}} | //a **ć**i Ruśi// | Hradiště; 1966\\ (okr. Karviná) | |
| |:::|:::|:::| {{ :cnk:dialekt:070-s-slp-1966_a60.mp3 |}} | //chťel po ta**ć**inkovi// | Hradiště; 1966\\ (okr. Karviná) | | |:::|:::|:::| {{ :cnk:dialekt:070-s-slp-1966_a60.mp3 |}} | //chťel po ta**ć**inkovi// | Hradiště; 1966\\ (okr. Karviná) | |
| ^ d ^ palatalizované dz’ | část slezské nářeční oblasti | {{ :cnk:dialekt:064-s-slm-1966_a57.mp3 |}} | //na fcho**dz’**e stac’// | Kobeřice; 1966\\ (okr. Opava) | | ^ d ^ palatalizované dz’ | část slezské nářeční oblasti | {{ :cnk:dialekt:064-s-slm-1966_a57.mp3 |}} | //na fcho**dz’**e stac’// | Kobeřice; 1966\\ (okr. Opava) | |
| |:::|:::|:::| {{ :cnk:dialekt:064-s-slm-1966_a63.mp3 |}} | //aňi v **dz’**e**dz’**iňe// | Kobeřice; 1966\\ (okr. Opava) | | |:::|:::|:::| {{ :cnk:dialekt:064-s-slm-1966_a63.mp3 |}} | //aňi v **dz’**e**dz’**iňe// | Kobeřice; 1966\\ (okr. Opava) | |
| |::: ^ polské palatalizované dź | slezskopolská nářeční podskupina | {{ :cnk:dialekt:070-s-slp-1966_a58.mp3 |}} | //ona ňepov’e**dź**ała// | Hradiště; 1966\\ (okr. Karviná) | | |::: ^ polské palatalizované dź | část slezskopolské nářeční podskupiny | {{ :cnk:dialekt:070-s-slp-1966_a58.mp3 |}} | //ona ňepov’e**dź**ała// | Hradiště; 1966\\ (okr. Karviná) | |
| |:::|:::|:::| {{ :cnk:dialekt:070-s-slp-1966_a67.mp3 |}} | //cho**dź**ił a fšyn**dź**i vo**dź**ił// | Hradiště; 1966\\ (okr. Karviná) | | |:::|:::|:::| {{ :cnk:dialekt:070-s-slp-1966_a67.mp3 |}} | //cho**dź**ił a fšyn**dź**i vo**dź**ił// | Hradiště; 1966\\ (okr. Karviná) | |
| ^ ch ^ znělé ɣ | zejména Čechy | {{ :cnk:dialekt:204-c-svc-1969_a54.mp3 |}} | //abich to mo**ɣ** zasejt// | Poniklá (Přívlaka); 1969\\ (okr. Semily) | | ^ ch ^ znělé ɣ | zejména Čechy | {{ :cnk:dialekt:204-c-svc-1969_a54.mp3 |}} | //abich to mo**ɣ** zasejt// | Poniklá (Přívlaka); 1969\\ (okr. Semily) | |
| ^ s ^ palatalizované s’ | část slezské nářeční oblasti | {{ :cnk:dialekt:064-s-slm-1966_a62.mp3 |}} | //pra**s’**atka zostaṷy// | Kobeřice; 1966\\ (okr. Opava) | | ^ s ^ palatalizované s’ | část slezské nářeční oblasti | {{ :cnk:dialekt:064-s-slm-1966_a62.mp3 |}} | //pra**s’**atka zostaṷy// | Kobeřice; 1966\\ (okr. Opava) | |
| |:::|:::|:::| {{ :cnk:dialekt:067-s-slm-1965_a81.mp3 |}} | //pu**s’**c’ili teho medvjed’a// | Polanka nad Odrou; 1965\\ (okr. Ostrava-město) | | |:::|:::|:::| {{ :cnk:dialekt:067-s-slm-1965_a81.mp3 |}} | //pu**s’**c’ili teho medvjed’a// | Polanka nad Odrou; 1965\\ (okr. Ostrava-město) | |
| |::: ^ polské palatalizované ś | slezskopolská nářeční podskupina | {{ :cnk:dialekt:070-s-slp-1966_a57.mp3 |}} | //na **ś**ano//\\ 'na seno' | Hradiště; 1966\\ (okr. Karviná) | | |::: ^ polské palatalizované ś | část slezskopolské nářeční podskupiny | {{ :cnk:dialekt:070-s-slp-1966_a57.mp3 |}} | //na **ś**ano//\\ 'na seno' | Hradiště; 1966\\ (okr. Karviná) | |
| |:::|:::|:::| {{ :cnk:dialekt:070-s-slp-1966_a59.mp3 |}} | //o**ś**m’elił// | Hradiště; 1966\\ (okr. Karviná) | | |:::|:::|:::| {{ :cnk:dialekt:070-s-slp-1966_a59.mp3 |}} | //o**ś**m’elił// | Hradiště; 1966\\ (okr. Karviná) | |
| ^ t ^ aspirované tᶜʰ | Střelínsko (český jazykový ostrov v Polsku) | {{ :cnk:dialekt:036-p-svc-196x_a60.mp3 |}} | //**tᶜʰ**o bila **tᶜʰ**akowá// | Husinec (Gęsiniec)\\ (Polsko) | | ^ t ^ aspirované tᶜʰ | Střelínsko (český jazykový ostrov v Polsku) | {{ :cnk:dialekt:036-p-svc-196x_a60.mp3 |}} | //**tᶜʰ**o bila **tᶜʰ**akowá// | Husinec (Gęsiniec)\\ (Polsko) | |
| ^ z ^ palatalizované z’ | část slezské nářeční oblasti | {{ :cnk:dialekt:067-s-slm-1965_a79.mp3 |}} | //po te hra**z’**i// | Polanka nad Odrou; 1965\\ (okr. Ostrava-město) | | ^ z ^ palatalizované z’ | část slezské nářeční oblasti | {{ :cnk:dialekt:067-s-slm-1965_a79.mp3 |}} | //po te hra**z’**i// | Polanka nad Odrou; 1965\\ (okr. Ostrava-město) | |
| |:::|:::|:::| {{ :cnk:dialekt:069-s-slm-1964_a42.mp3 |}} | //mus’eli bydło vo**z’**ic’ v lec’e//\\ 'dobytek jsme museli vozit v létě' | Janovice; 1964\\ (okr. Frýdek-Místek) | | |:::|:::|:::| {{ :cnk:dialekt:069-s-slm-1964_a42.mp3 |}} | //mus’eli bydło vo**z’**ic’ v lec’e//\\ 'dobytek jsme museli vozit v létě' | Janovice; 1964\\ (okr. Frýdek-Místek) | |
| |::: ^ polské palatalizované ź | slezskopolská nářeční podskupina | {{ :cnk:dialekt:070-s-slp-1966_a72.mp3 |}} | //dali my jim poje**ź**ď a// | Hradiště; 1966\\ (okr. Karviná) | | |::: ^ polské palatalizované ź | část slezskopolské nářeční podskupiny | {{ :cnk:dialekt:070-s-slp-1966_a72.mp3 |}} | //dali my jim poje**ź**ď a// | Hradiště; 1966\\ (okr. Karviná) | |
| |:::|:::|:::| {{ :cnk:dialekt:070-s-slp-1966_a61.mp3 |}} | //zaj**ź** do tej stodoły//\\ 'zas do té stodoly' | Hradiště; 1966\\ (okr. Karviná) | | |:::|:::|:::| {{ :cnk:dialekt:070-s-slp-1966_a61.mp3 |}} | //zaj**ź** do tej stodoły//\\ 'zas do té stodoly' | Hradiště; 1966\\ (okr. Karviná) | |
| ^ -ǝ ^ znělá výslovnost koncové souhlásky | severovýchodočeská nářeční oblast | {{ :cnk:dialekt:012-c-svc-1968_a90.mp3 |}} | //žid**ǝ**// | Trstěnice; 1968\\ (okr. Svitavy) | | ^ -ǝ ^ znělá výslovnost koncové souhlásky | severovýchodočeská nářeční oblast | {{ :cnk:dialekt:012-c-svc-1968_a90.mp3 |}} | //žid**ǝ**// | Trstěnice; 1968\\ (okr. Svitavy) | |
